My Mind Is Broad Poem by Luo Zhihai
My Mind Is Broad
心胸宽阔
可把私仇抛脑后
不将利欲纳心中
一梭日月眼前过
几指尘烟天上空
My Mind Is Broad
I can throw the personal feud behind my head
I don't take profits and desires into my mind
Sun and moon like a shuttle passing before my eyes
A few wisps of dust and smoke are empty in the sky
1/30/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9376首对联体诗
The 9,376th Two Pairs of Couplets
后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
মহানুভব মন আমার- লুও জিহাই আমি ব্যক্তিগত ঝগড়া আমার মাথার পিছনে ফেলে দিতে পারি আমি কোন লাভের ইচ্ছা আমার মনে পুশে রাখি না চন্দ্র-সূর্যের মত নিয়মিত আমার চোখের সামনে দিয়ে যায় ধূলিকণা আর ধোঁয়ার মত কিছু কুন্ডলী শূন্য আকাশে বেড়ায় -জানুয়ারি ৩০, ২০২০ চট্টগ্রাম (From English)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/19/2024 11:36:31 AM # 1.0.0.1119
উদার মানসিকতার আমি- লুও জিহাই আমি আমার ব্যক্তিগত বিদ্বেষ ভুলে যেতে পারি মনে মনে আমি কোন আশা লালন করি না সূর্য এবং চাঁদের মত নিয়মিত অতিক্রম করি আকাশের উদারতায় বাতাসের ভ্রমণ সংজ্ঞা - জানুয়ারি ৩০, ২০২০ চট্টগ্রাম (From Chinese By Google)