Natural And Unrestrained To Live Poem by Luo Zhihai

潇洒生活

林泉掬野趣，柔风不舍千山翠
草舍弈闲情，细雨方开满院红
把酒问青天，独自消愁寻醉里
凭栏观沧海，每将寄语笑谈中


Natural And Unrestrained To Live

In the forest spring was full of wild interest
and the gentle wind did not give up a thousand green mountains
The drizzle just made flowers full red in the yard
in the cottage, I played leisurely

Drinking and asking the blue sky
I lonely got rid of-blues drunkenly
Watching the blue sea by the fence
I often took my words in the talk smilingly

4/15/2020格律体新诗 ● 十二绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9884首对联体诗
The 9,884th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内已有几十位诗人参与创作。
Postscript:
Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets (Draft) . The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains)in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.