Obsess Sunset（Two Pairs Of Couplets） Poem by Luo Zhihai

★ Obsess Sunset（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


All the rivers return sea with high poetic tides
Dense willow trees and bright flowers by fragrant ink and pens
Several green mountains obsess sunset
A pool of clear water ripples autumn mind


2015年11月25日写诗翻译
On November 15,2015, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

★ 痴落日（对联体）

☆ 罗志海 绝句


众流归海诗潮涨
柳暗花明笔墨馨
数座青山痴落日
一池碧水漾秋心