Orchid Aromas And Songs Of Swallows Poem by Luo Zhihai

蘭香燕語

三千水墨凝春色
一部鋼琴奏舞池
嫵媚蘭香蝴蝶夢
纏綿燕語柳枝詞


Orchid Aromas And Songs Of Swallows

A piano played
in the dancing floor
Three thousands of the water ink
gathered the spring colours

The touching songs of swallows
Lyrics of the Willow Branches
The dream of a butterfly
the enchanting orchid aromas


10/7/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7024首對聯體詩
The 7,024th Two Pairs of Couplets