Paper-Cut Of Time（Two Pairs Of Couplets） Poem by Luo Zhihai

★ Paper-cut of Time（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Being still good, mountain with grove upon grove of green trees
Blue water, flying billows, endless grief
Staying fame in the dust world, people wise
Quiet and beautiful dream, paper-cut of time


2016年5月31日写诗翻译
On May 31,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 时光剪影（对联体）

☆ 罗志海 绝句


青山叠翠依然好
碧水飞花不尽愁
尘世留名人睿智
时光剪影梦清幽