弹唱
一句推敲久
半宵转侧多
飞花弹雅韵
流水唱欢歌
Play And Sing At The Same Time
I long deliberated a sentence
At the midnight, I tossed about many times
The flowing water sang the joyful songs
The flying flower played the elegant rhymes
11/17/2018对联体 ● 五绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7307首对联体诗
The 7,307th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A lovely and well crafted couplet. Great imagery.