Luo Zhihai

Gold Star - 241,625 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Played Cute - Poem by Luo Zhihai

卖萌

柳钓塘鱼繁星诱饵
枫读雁字朗月开灯
莲娇柳翠夏雨买醉
菊艳枫 红秋风卖萌


Played Cute

The willow fished in the pool
took clusters of stars as baits
The maple read words of the wild goose
the bright moon turned on the light
Lotus tender and willow emerald
the summer rain bought wine and drank
Chrysanthemum colourful and maple red
the autumn wind played cute

4/22/2018对联体 ● 八绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5777首对联体诗
The 5,777th Two Pairs of Couplets

Topic(s) of this poem: bird, fish, light, moon, play, read, star, tree, word


Comments about Played Cute by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Monday, April 23, 2018



Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]