Poets And Calligraphers Poem by Luo Zhihai

騷人墨客

筆墨擅長題寫，無窮歲月春秋賦
詩書喜好吟哦，別樣年華正氣歌
騷人含笑神州，灼灼花容顏綺麗
墨客鍾情山水，依依柳體態婀娜


Poets And Calligraphers

Brush and ink are good at writing
the spring and autumn write the endless years
Poems and books like to be chanted and recited
the healthy atmosphere sings another kind of years

Poets smile in the Divine Land
burning faces of flowers are beautiful
Calligraphers loves mountains and waters
the lingering willows are graceful

4/19/2020格律體新詩 ● 十三絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9920首對聯體詩
The 9,920th Two Pairs of Couplets
後記:
對聯體詩遵循《對聯體詩律則（草稿）》寫作，每一句字數由三言至二十一言不等，共四句（絕句），是一種格律體新詩。目前國內已有幾十位詩人參與創作。
Postscript:
Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets (Draft) . The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains)in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.