Scared Wife's Dream（Two Pairs Of Couplets） Poem by Luo Zhihai

★ Scared Wife's Dream（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Universe of 1,000,000,000 universes, a peaceful hermit
End of the alley, the refuge people
Rain shedding jade building scared wife's dream
Wind rotated through waterside pavilion, spring-heart rippled


2016年2月2日写诗翻译
On February 2,2016, Poetry and Translation



◆ Chinese Text

★ 惊妾梦（对联体）

☆ 罗志海 绝句


大千世界隐宁汉
小巷尽头避祸人
雨洒琼楼惊妾梦
风旋水榭漾春心