Secluded Land Poem by Luo Zhihai

Secluded Land

幽境

湖山作伴显清静
梅雪为邻无垢尘
碧水映云涤月影
红荷听雨净凡心


Secluded Land

Lake and hill accompany me
it looks very quiet.
Plums and snow neighbor me
without dirt dust

The emerald water reflects clouds
washes shadow of moon
The red lotuses listen to rain
clean the mortal hearts

10/21/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7117首对联体诗
The 7,117th Two Pairs of Couplets

Sunday, October 21, 2018
Topic(s) of this poem: flower,heart,moon,red,snow
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success