隱逸
心隨潮漲海天闊
雨濕柳垂別夢寒
書盡炎涼收倦筆
看空往事隱深山
Seclusion.
My heart followed the rising tide
sea and sky were wide
Rain wetted the weeping willows
my parting dream was cold
I wrote all the hotness and coldness
took up the tired pen
I saw empty of the past
hid in the deep mountain
11/4/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7240首對聯體詩
The 7,240th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem