See And Hear In Spring And Autumn Poem by Luo Zhihai

See And Hear In Spring And Autumn

春秋见闻

峰淡云深忽隐现
猿啼虎啸或听闻
春风雅韵能抒意
秋水辞章不染尘


See And Hear In Spring And Autumn

Light peaks looming and deep clouds roving
Ape gibbering or tiger growling can be heard
Elegant rhymes of spring breeze can express the meaning
Poetry and prose of autumn water are not stained dirt

8/1/2015对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

Friday, July 31, 2015
Topic(s) of this poem: autumn,cloud,deep,poetry,rhyme,spring,tiger,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success