Silk Strings Poem by Luo Zhihai

★ Silk Strings（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Spring breeze with a color pen to describe the mountain pretty
Willow's silk strings play the moon leisurely
Had cultivated sentiment for several years
Again neighbored plums and bamboos one full year


2015年12月26日寫詩翻譯
On December 26,2015, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 絲弦（對聯體）

☆ 羅志海 絕句


春風彩筆描山秀
楊柳絲弦彈月閑
陶冶情操方幾載
比鄰梅竹又經年