Silks And Catkins Full In The Air Poem by Luo Zhihai

挦绵扯絮


曲水流觞，霞飘旷野花千岭
挦绵扯絮，梦绕栏杆雪万庭
醉吟暮雨，柳向波心留碧影
笑对晨风，君翻画卷注诗情


Silks And Catkins Full In The Air


A cup of wine on the winding water
pink clouds floated the wilderness
a thousand ridges of flowers
Silks and catkins full in the air
our dreams around railing
ten thousand courtyards of snow
Drunken to chant the evening rain
willows to the wave heart
staying the vivid green shadows
Smilingly faced the morning breeze
you opened a painting roll
pouring out the poetic feelings


2/27/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5396首对联体诗
The 5,396th Two Pairs of Couplets