Luo Zhihai

Gold Star - 241,625 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Slow Pleasure - Poem by Luo Zhihai

悠缓乐趣

雨中燕舞山迎客
荷下蛙嬉水送舟
深虑小河流历史
沉吟明月 映春秋


Slow Pleasure

In rain, swallows dance
mountains greets guests
Under the lotus, playing frogs
water sends boats off

Forethought of the small river
it flows history
Meditate the bright moon
it reflects autumn and spring

4/23/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5791首对联体诗
The 5,791th Two Pairs of Couplets

Topic(s) of this poem: animal, boat, flow, flower, frog, moon, play, pleasure, river, small


Comments about Slow Pleasure by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, April 24, 2018



Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. If
    Rudyard Kipling
  7. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]