Spring Eulogy Poem by Luo Zhihai

春颂

观桃吟曲，香风盈袖痴情盛
把酒闻笛，细雨润怀醉意浓
陌上采桑，蝶影翩翩春处处
林前鼓瑟，蛩声唧唧月溶溶


Spring Eulogy

Watch peach blossoms and sing music
the fragrant wind full in my sleeves
the obsessed feelings strong
Hold a cup of wine and listen to flute
drizzle moistens my bosom
the drunken mood thick

She picks mulberry leaves on the field path
shadows of butterflies dance lightly
spring is everywhere
You play se in front of the forest
chirps of crickets
moonlight is vast

4/23/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5781首对联体诗
The 5,781th Two Pairs of Couplets