(Hey mor debota voriya edeho pran)
Oh my Lord, What kind of nectar
Do Thou want to enjoy?
Via this mind-body pair of mine
By way of my eyes and soul
Thou wish to see Thy universe
Being silent while me singing
Thou wish to listen to my song
By creating unique dialogues, and to
See reflection of Thy creation!
Also see how Thy love makes
My song alive for Thee to enjoy
Seeing, how Thou present Thee!
- - - - - - - - - -
this world is Lord's sports. So beautifully this theme is crafted. Loved this translation.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
This world is Lord's sports arena. So beautifully Tagore has crafted this theme in this poem. Loved this translation.