Tea Served Without Refreshments Poem by Luo Zhihai

A cup of tea served without refreshments, leisure to taste hundred flavours of life
Half a bend of moon, fish out thousand layers of the pasts
People are in the dusk, soft and elegant moods floating
Rivers flow into the vast sea, raging waves surge and lift


9/15/2017
对联体 ● 十绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Ten Words of Quatrain by Luo Zhihai


◆ Chinese Text

清茗


清茗一盏，闲品人生百味
弯月半钩，钓出往事千层
人近黄昏，柔柔幽意飘逸
河流瀚海，滚滚狂澜掀腾