萬般滋味
春風潤竹三千綠
冬雪許梅一點紅
兩種心情酸以外
萬般滋味苦其中
Ten Thousands Of Flavours
The spring breeze moistened bamboos
three thousands of green
The winter snow promised plums
a point red
Two kinds of the feelings
except sour
Ten thousands of flavours
one of them, bitter
2/24/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5373首對聯體詩
The 5,373th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem