The Autumn Sadness Of A Woman Lost Her Husband Poem by Luo Zhihai

The Autumn Sadness Of A Woman Lost Her Husband

怨妇秋愁

怨妇愁听庭外雨
离人怕见眼前秋
清风案上读书快
明月床前染梦幽


The Autumn Sadness Of A Woman Lost Her Husband

A woman lost her husband
sad to listen to rain
in the courtyard outside

A person left his hometown
fears to see autumn
before his eyes

The cool breeze
reads fast
on the desk

The bright moon
dyes dreams secluded
in front of bed

6/15/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6206首对联体诗
The 6,206th Two Pair of Couplets

Sunday, June 17, 2018
Topic(s) of this poem: autumn,dream,fear,her,husband,read,sad,woman
COMMENTS OF THE POEM
Kumarmani Mahakul 17 June 2018

Wonderfully written. Beautiful poem shared. Thanks for sharing.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success