The Autumnal Sough Poem by Luo Zhihai

The Autumnal Sough



秋声


菊斟月色
叶坠秋声
静影沉璧
急功近名


The Autumnal Sough


Chrysanthemums pour out the moonlight
Fallen leaves down the autumnal sough
The silent moon reflected in the water, like a submerged jade
Are eager for quick success and false fame


1/15/2018对联体 ● 四绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Four Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5065首对联体诗
The 5,065th Two Pairs of Couplets

The Autumnal Sough
Monday, January 15, 2018
Topic(s) of this poem: autumn,fall,fame,flower,leaf,light,like,moon,success,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success