The Beautiful Scenery…… Poem by Luo Zhihai

美景

賞霞倚竹人千里
吟月憑欄夢萬回
岸上春風飄細柳
戲中佳麗秀蛾眉


The Beautiful Scenery

Enjoyed the pink clouds and by the bamboos
people in a thousand miles

Chanted the moon and leaned against the railing
dreams in ten thousand times

On the shore
the spring breeze fluttered the thin willows

In the play
the beauties showed their slender and curved beautiful eyebrows

12/11/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7459首對聯體詩
The 7,459th Two Pairs of Couplets