Ah, hair standing on end
I found it turned out to be a bird
Launching off the tree.
I don’t know
Whether I scared her
Or she scared me.
What a bird!
For I turned back
But she, didn’t.
By Rose Lu (Bing Hua) Tr. East Sea Fairy
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
it turned out to be a bird Launching off the tree. beautiful simply beautiful. you are gifted with imaginative power dear poetess. thank u. tony