The Black Magpie Bridge Poem by Luo Zhihai

The Black Magpie Bridge



By the Black Magpie Bridge bears purple air
Under the magnolia bears red clouds, too
Shadow of moon on the clear steps accompanies no one
Sound of spring washing rocks neighbors bamboos


10/7/2016
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

烏鵲橋


烏鵲橋邊生紫氣
木蘭花下起丹雲
清階月影無人伴
濯石泉聲有竹鄰

Thursday, October 6, 2016
Topic(s) of this poem: air,bird,flower,moon,one,purple,red,shadow,sound,spring
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success