the blizzard is white with fury
in the foreign novel
you read in the hot summer
trying to get cool
thinking of the blizzard
how difficult for the heroine
you think but you long for a breeze
you dream of ice cubes big as glaciers
swimming in your drink
you fan yourself with japanese fans
splashed with peonies
and sip on lemonade ceaselessly, so as to withstand
this summer
turning another page as if it were snowy drifts
you bury your face in the laureling sleet.
mary angela douglas 30 june 2024
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem