The Love Story Poem by Luo Zhihai

爱情故事

雪影飘旋，怎会今生无故事
情愁漫溢，莫非前世是冤家
更深人静，敲盘打字写诗韵
心旷神怡，赶月流星绽笔花


The Love Story

Shadows of snow drifting
how can this life is no story?

Love and worry overflowing
can it be that we were lovers in the past life?

Deep in the night and all is quiet
typing on a keyboard
write poetic rhymes

Free of mind and happy of heart
chasing moon and flowing stars
the pen flowers are blooming

1/26/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7755首对联体诗
The 7,755th Two Pairs of Couplets