The Road Of The Autumn Wind Poem by Luo Zhihai

The Road Of The Autumn Wind

秋風路

馬走秋風路
月懸霜野天
舉杯拋俗累
品茗享清閒

注:第一二句振波浪清作,第三四句罗志海作。


The Road Of The Autumn Wind

Horse walks
on the road of the autumn wind
Moon hangs
in the wild frost sky

Taste tea
enjoy leisure
Throw the worldly concern
lift a cup of wine


Note: first and second sentences by Zhenbolangqing.
Third and fourth sentences by Luo Zhihai.

7/27/2018对联体 ● 五绝 罗志海译
Couplet Poem ● Five Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第6559首对联体诗
The 6,559th Couplet Poem

Friday, July 27, 2018
Topic(s) of this poem: horse,moon,road,sky,taste,wind,wine,world
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success