Luo Zhihai

Gold Star - 130,772 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

The Singles Day - Poem by Luo Zhihai

★ The Singles Day(Two Pairs of Couplets)

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Love each other, hearts echoing
A tiny bit tears shedding
Break up affectionate couples, the Singles Day
Wind blew fallen leaves, full of autumn waves


2016年2月2日写诗翻译
On February 2,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 光棍节(对联体)

☆ 罗志海 绝句


两情相悦心呼应
半点一星泪淌流
棍打鸳鸯光棍节
风吹 落叶满江秋

Topic(s) of this poem: autumn, day, fall, half, heart, leaf, love, river, single, star


Comments about The Singles Day by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Monday, February 1, 2016

Poem Edited: Sunday, May 28, 2017


[Report Error]