ଦୁଇଚି ତାହାର କଣା-
ଗୋଟିଏ ତା ଆଖି ଶାଗୁଣା ଚାହାଣୀ,
କହରା ନିଶ କୁ ବିଷ ଭରା ଧ୍ୱନି
ଷଣ୍ଢ ପରି କରେ ତଦାରଖ ଶ୍ରେଣୀ
ଭାରି ଅବା ଜାଣିବା ର ! !
ଆରଟି ତାହାର ସଁବାଳୁଆ ଛୁଆଁ,
କଅଁଳ ବୟସୀ ବୁଲାଏ ସେ ଭୁଆଁ
ଅକାଳେ, ଅବେଳେ, ଆପଣା ପ୍ରକୋଷ୍ଢେ
ବର ଦିଏ ବାର ବାର ।।
ଗୋଟିଏ ତା ଆଖି ଶାଗୁଣା ଚାହାଣୀ, କହରା ନିଶ କୁ ବିଷ ଭରା ଧ୍ୱନି ଷଣ୍ଢ ପରି କରେ ତଦାରଖ ଶ୍ରେଣୀ ଭାରି ଅବା ଜାଣିବା ର! ! People of no depth in knowledge boss over a number of institutions in our country. It has to be fought against. 10++++
ଗୋଟିଏ ତା ଆଖି ଶାଗୁଣା ଚାହାଣୀ, କହରା ନିଶ କୁ ବିଷ ଭରା ଧ୍ୱନି ଷଣ୍ଢ ପରି କରେ ତଦାରଖ ଶ୍ରେଣୀ ଭାରି ଅବା ଜାଣିବା ର! ! I have this experience with a man, shallow in knowledge who served as a headmaster in a CBSE school in our state. This poem appears funny and makes me remember that fellow. A great poem supporting the fight for true education and School management. 10+++++
ଆରଟି ତାହାର ସଁବାଳୁଆ ଛୁଆଁ, କଅଁଳ ବୟସୀ ବୁଲାଏ ସେ ଭୁଆଁ ଅକାଳେ, ଅବେଳେ, ଆପଣା ପ୍ରକୋଷ୍ଢେ ବର ଦିଏ ବାର ବାର ।। There are many offices where the boss tortures the young lady subordinates by calling them to his personal chamber. They have none to complain against in the fear of losing the very job. This is a serious problem in the society. No gender equality at all. Thanks for the nice poem. 10+++++
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
ଦୁଇଚି ତାହାର କଣା- ଗୋଟିଏ ତା ଆଖି ଶାଗୁଣା ଚାହାଣୀ, କହରା ନିଶ କୁ ବିଷ ଭରା ଧ୍ୱନି Thank you for sharing this poem 10+++++