The Sorrowful Mountains And Water Poem by Luo Zhihai

忧愁的山水

愁城有酒不邀月
忧腑无诗休颂花
碧水一江流夏韵
苍山百亩聚秋霞


The Sorrowful Mountains And Water

In the sorrowful mind without poetry
not praise flowers
In the sad city
have wine but not ask moonlight

A hundred acres of the grey mountains
gather the autumn clouds
A river of the blue water
flows the summer rhymes

5/20/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5977首对联体诗
The 5,977th Two Pairs of Couplets