The Spring Breeze And The Autumn Water. Poem by Luo Zhihai

春风秋水

茫茫天地，三生难了情中事
滚滚江河，一语惊呆梦里魂
潇洒悠然，秋水半池两皓月
逍遥自在，春风满袖八闲云


The Spring Breeze And The Autumn Water.

Between the vast heaven and earth
in the three lifetime
we hard to cut off love things
In the surging rivers
one word wakes up
souls in the dream

Leisurely and comfortably
the autumn water in half a pool
two bright moon
Free and unfettered
the spring breeze full of the sleeves
eight clouds leisurely

8/17/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6731首对联体诗
The 6,731th Two Pairs of Couplets