The Spring Rhymes. Poem by Luo Zhihai

The Spring Rhymes.



春韻

空谷幽蘭香陣陣
蕭郎短笛韻忱忱
疏籬難擋新春步
碧宇放飛自在心

The Spring Rhymes

In the empty valley
the elegant orchids
puffs of aromas

Lover Xiao played flute
rhymes with sincere affections

The sparse fences
hard to stop steps of the new spring

In the blue universe
flying hearts at ease

9/7/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6861首對聯體詩
The 6,861th Two Pairs of Couplets

Saturday, September 8, 2018
Topic(s) of this poem: flower,love,new,rhyme,spring
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success