The Teen Girls Poem by Luo Zhihai

The Teen Girls
(Two Pairs of Couplets●Fifteen Words of Quatrain)


Once the setting sun shone, a horse in the rivers and lakes, in the Dongting Lake, water pretty and towers near
Again listened to the forest sea, several years of past, in the Peng Island, wind cold, in autumn grass and trees
For writing a new lyrics, all over the sky searching, the teen girls first full and round, God's gift wonderful
For seeking the old rhymes, through the network, the poetic heart drunk, the natural grief


2016/12/12/罗志海写诗翻译
On December 12,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

少女
(对联体●十五绝)


残阳曾照，匹马江湖，洞庭水秀楼台近
林海再闻，经年往事，蓬岛风寒草木秋
为赋新词，漫天搜索，少女初丰天赐妙
因寻旧韵，遍网查询，诗心已醉自然愁