The Wine Bag And The Poetic Bag Poem by Luo Zhihai

酒袋诗囊

轩云开晓径流翠
溪谷幽兰蝶舞香
撷取春光藏酒袋
采摘花色饱诗囊


The Wine Bag And The Poetic Bag

Xuan clouds at dawn
the path flowing emerald

The faint orchids in the gully
the butterflies dancing aromas

Capture the spring light
to hide in the wine bag

Pick up the flower colours
to full of the poetic bag

2/24/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8016首對聯體詩
The 8,016th Two Pairs of Couplets