Think Of Poem by Luo Zhihai

思念

眸送雁鸿思梓里
魂萦兰苑念亲人
和风若酒暖君梦
冷月如钩寒我心


Think Of

Seeing the wild geese off
I think of my hometown
My soul haunts the orchid garden
misses my relatives

The cold moon like hook
cold to my heart
The gentle breeze like wine
warms your dream

2/23/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9517首对联体诗
The 9,517th Two Pairs f Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。