Is ‘approve’ another word for ‘love’?
So that, when we say ‘I love you! ’ there’s the sense,
‘It’s good – I’m glad – that you are in this world! –
that you exist! ’ – so that, to love, becomes
an act of will; creative affirmation?
The sense of holiness; and music; sunlight; lemon curd –
from these, ‘approval’ stretches out a list
that may be boundless, as it sings them into praise;
approving even dreams into reality:
as if to kneel, self to self, with God
and, eye to eye, both say, ‘I’m glad that you exist..’
*
[leaning gratefully on the writings of Josef Pieper]
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Hmm... interesting perspective, well told, Michael