Thousand Drops Of Tears Poem by Luo Zhihai

Thousand Drops of Tears
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


Green mountain silently, clouds circling the temple
Blue water leisurely, billows surging the boat
Midnight thought of you with thousand drops of tears
Beauty ruined the country in ten thousand kinds of sorrows


2017/1/31/羅志海寫詩翻譯
On January 31,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

千滴淚
(對聯體●七絕)


青山默默雲環寺
碧水悠悠浪湧舟
子夜思君千滴淚
紅顏傾國萬般愁