To Season The Poetic Flavours Poem by Luo Zhihai

調詩味


君謂荷花堪解語
我知秋月必思鄉
留些淡泊調詩味
賒點疏狂兌酒香


To Season The Poetic Flavours


You say the lotus blossoms
can understand the words
I know the autumn moon must think off the hometown
Leave some indifference
to season the poetic flavours
Buy some unrestraint on credit
to mix the wine fragrance


1/20/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
对联体诗第5117首
The 5,117th Two Pairs of Couplets