Too Beautiful To Be Absorbed All At Once Poem by Luo Zhihai

美不勝收

半嶺流霞春伏筆
一湖野鴨水知音
芭蕉夜雨滴君夢
蘆荻秋風慰妾心


Too Beautiful To Be Absorbed All At Once

The wild ducks in a lake
water knew quacks
Half a ridge of the flowing clouds
spring foreshadowing

Night rain of the bananas dropped
into your dream
To comfort my wife's heart
arundo donax brought autumn wind


9/8/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6868首對聯體詩
The 6,868th Two Pairs of Couplets