Unrestrained Poem by Luo Zhihai
Unrestrained
自在
沉浮一笑魄无碍
进退两宜客自闲
笔若流云风顺顺
心如止水恨绵绵
Unrestrained
A smile ups and downs
my soul is unimpeded
Advance and retreat
both appropriate
my guests are leisurely and free
My pen like a flowing cloud
wind is smooth
My heart like the stopping water
hate is continuous
2/17/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7941首对联体诗
The 7,941th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/28/2026 1:48:39 PM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
