Vast And Tiny Poem by Luo Zhihai

渺茫与微小

柔风飘荡江波绿
细雨润泽柳色新
来去匆匆春过客
宇环渺渺我微尘


Vast And Tiny

The tender breeze blows and ripple green to the waves of the river
The drizzle moistens new to the willow color
The universe is vast, and I am a tiny dust
Comeing and going in a hurry, the spring is a passenger

4/7/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9857首对联体诗
The 9,857th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内已有几十位诗人参与创作。
Postscript:
Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets (Draft) . The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains)in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.