Virility Poem by Luo Zhihai

气概

出水芙蓉芳逸志
垂青杨柳韵脱尘
江山长绕英豪气
风雨难移壮士心


Virility

A lotus flower just rises from under the water
its fragrance is transcendent and free from vulgarity

A willow hangs green
its rhyme removal of dust

In the country
long surround the heroes' virility

Wind and rain
hard to move the warriors' hearts

11/5/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7242首對聯體詩
The 7,242th Two Pairs of Couplets