Warm Under The Quilt Poem by Luo Zhihai

★ Warm Under the Quilt（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Cold current attacks, warm under the quilt
Auspicious snow swirls, candle bright at night
Poems on the cliff contain the ancient rhymes
Cartoons on the gable with the present feelings


2016年3月2日寫詩翻譯
On March 2,2016, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

★ 被窩暖（對聯體）

☆ 羅志海 絕句


寒流侵襲被窩暖
瑞雪紛飛夜燭明
岩壁題詩含古韻
山牆漫畫帶今情