Waves Ripple Poem by Luo Zhihai

波浪荡漾

更加旺盛，天烧榴火燃诗兴
些许冷清，水煮春芽围雪炉
蛙鼓莺歌，柳浪千重凭燕剪
人欢花灿，麦波万顷任风梳


Waves Ripple

More vigorous
Heaven-burning pomegranate fires to light poetic interest
A little cold and cheerless
water-cooking spring buds around a snow stove

Frogs croaking and orioles singing
let swallows cut a thousand layers of the waves of willows
People are happy and flowers are brilliant
let wind comb ten thousand hectares of wheat billows

7/30/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8841首对联体诗
The 8,841th Two Pairs of Couplets