★ Were Better than Pearls(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
Moon rippled in lotus pool and listened to willow flute playing
Dew condensed on the lotus leaves were better than pearls
Red apricot blossoms reaching over the wall leant against spring scenery
Teen-age youths entering into the school have stuck at their reading
2015年8月24日寫詩翻譯
On August 24,2015, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
★ 賽珍珠(對聯體)
☆ 羅志海 絕句
月漾蓮塘聞柳笛
露凝荷葉賽珍珠
出牆紅杏倚春色
入校少年勤讀書
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A beautiful use of words, I can visualise the scene.