With Spring Scenery Poem by Luo Zhihai
With Spring Scenery
A red apricot out of the wall with spring scenery
Gentle breeze through the house sends warm feelings
Heart in sorrow sleeps toss about
Dream has no fetters to walk leisurely
2/21/2016
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
攜春色
出牆紅杏攜春色
入屋柔風送暖情
心有悶愁輾轉睡
夢無羈絆幽閒行
Sunday, February 21, 2016
Topic(s) of this poem: dream,feeling,heart,house,sad,sleep,spring
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/9/2024 1:14:42 AM # 1.0.0.1119
Nice poem. Good translation. Thanks for sharing.