Zhuang Zhou's Dream（Two Pairs Of Couplets） Poem by Luo Zhihai

★ Zhuang Zhou's Dream（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Coconut rain of Hainan. Zhuang Zhou's dream
Howl of a wolf in the desert, dust on the ancient road
Clear water, containing smoke, greet evening glow
Light boat, swaying willows, red clouds flow


2016年4月1日写诗翻译
On April 1,2016, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

★ 庄周梦（对联体）

☆ 罗志海 绝句


海南椰雨庄周梦
大漠狼嚎古道尘
碧水含烟迎晚照
轻舟曳柳起彤云