60 Years Of Life- 60 Năm CuộC ĐờI: Y Vân Poem by NHIEN NGUYEN MD

60 YEARS OF LIFE- English translation lyrics of the Vietnamese Song of Y VÂN: 60 Năm Cuộc Đời

My dear, how much time?
Sixty years of life
First twenty years
Not much happy times
Next twenty years
Sadness is so high
Last twenty years not much!
My dear, how much time, sixty years of life
Away from you, who will be my love?
So, when in love, please love to life's end
My dear, we won't live long!
Not so much
One's life won't last long
Not so long
One's life won't last much
Years we have
Let's live for our love!
My dear, how much time, sixty years of life
Away from you who will be my love?
So, when in love, please love to life's end
My dear, we won't live long!

NHIEN NGUYEN MD
2/22/2019


60 NĂM CUỘC ĐỜI

Anh (em) ơi có bao nhiêu?
Sáu mươi năm cuộc đời
Hai mươi năm đầu
Sung sướng không bao lâu
Hai mươi năm sau
Sầu vương cao vời vợi
Hai mươi năm cuối là bao!
Anh (em) ơi có bao nhiêu, sáu mươi năm cuộc đời
Khi xa anh (em) rồi em (anh) biết yêu thương ai
Nên khi yêu nhau thì yêu cho trọn đời
Anh (em) ơi ta sống là bao!
Ơ là thế
Đời sống không là bao
Ơ là bao
Đời không lâu là thế
Ơ được bao
Hãy sống mà yêu nhau!
Anh (em)ơi có bao nhiêu, sáu mươi năm cuộc đời
Khi xa anh (em) rồi em (anh) biết yêu thương ai
Nên khi yêu nhau thì yêu cho trọn đời
Anh (em) ơi ta sống được bao!

Y VÂN