A Landscape Of Mountain And Lake Poem by Luo Zhihai

山光水色


湖平山倒立
柳嫩燕斜飞
笔墨含情韵
莲荷映日辉

注：第一二句振波浪清作，第三四句罗志海作。


A Landscape Of Mountain And Lake

The lake is smoothly
the mountain is handstand
The willows are tender
the swallows fly obliquely
Pen and ink contain the love rhymes
The lotus blossoms reflect the sunlight

Note: first and second sentences by Zhenbolangqing.
Third and fourth sentences by Luo Zhihai.

4/19/2018对联体 ●七绝罗志海译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第5723首对联体诗
The 5,723th Two Pairs of Couplets