The clouds were crying
on the windowpanes;
the sky was whirling
with feathers grey and dark:
the doves and pigeons
were crushing on the ground;
The thunders were roaring…
roaring raw emotions;
harrowing echoes
were vibrating ‘Adieu'
in my chest:
the one I loved…the best!
The enormous mouth
of the sea
has smashed our hearts
with the shark's teeth;
and entirely our love
has swallowed—
paradise with no tomorrow…
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
This is a beautiful poem on emotion and lost love having touching expression with nice collocation. The most touching line is....entirely our love has swallowed: paradise with no tomorrow... Thanks for sharing.